I've returned to Khali'Yrzu and have spoken once more with Salindis, who was still attempting to read the magical signature on the starfire crystal we infused during our investigation. She believes that she is onto something, but needs a special item known as a silver heart to confirm her findings. She has asked me to collect one, and has offered me some instructions to do so.