Millie Flunknuttle wants me to use a clockwork owlbear to trick the female ash owlbears of Nektulos Forest into laying eggs. Once they've laid an egg I can collect them. I can convince them to lay eggs by making the mechanical owlbear dance with them. The female owlbears should be recognizable as they are much larger than their male counterparts.